10 miles out from Weymouth the skipper (Trevor) noticed water coming into the bottom of the boat.
It was deemed appropriate to return to Portland and lift the boat out of the water.
The new plan is to borrow another boat, check it out this afternoon and sail again in the morning.